マカロン！

マカロン・・・あのコロンとしたキュートな姿、あの食感、そして無限の可能性を秘めたフレーバー。
大好きなフランス菓子のうちの一つです。シンガポールにもたくさんのマカロンがありますが、なぜかどれもどぎつい色ばかり・・・なかなか手が出せずにいました。

そんな折、ここシンガポールにもマカロンの老舗中の老舗「ラデュレ」がやって来ました。満を持しての登場であります！・・・だけどシンガポールのこの湿気の中、どうやってあのサクサクしっとりを体現するのか・・・日本のラデュレも残念だったからなぁ・・・　よし、近いうちに試してみよう！

Quilled Macarons

写真はラデュレよりずいぶん前に作ったクイリングマカロン。出来るだけリアルに、を心がけました。一番苦労したのは・・・台紙に貼り付ける時！ボンドの上でマカロンがツルツルヌルヌルとアイススケートを始めました（泣）。


一列に並ばせるのがこんなに大変なんて・・・ふと思ったのは・・・
「幼稚園の先生ってこんな感じなのかなぁ～」

製作中に浮かんだ邪念であります（笑）。

額装講習

もうかなり前になりますが、夫の初の赴任地であるフランスに3年ほど住んでいました。そこで出会ったのが、”Encadrement（フランス額装）”。自分のお気に入りの絵やカード、または思い出の品々を自分のセンスで額縁という空間に納めていく・・・　紙好きの私にはたまらない、紙にかこまれた作業でしたが、出産を機に足が遠のきそのままフランスを離れてしまいました。以来、額装を習える国に住むことなく辿り着いたのが、ここシンガポール。そして今度は額の「中身」であるクイリングに出会ってしまいました。

作品を作っては額縁屋さんで額装をしてもらう・・・時には私が習得した技法を「お教え」して、額にしてもらったこともあります。でもいつも思うのは、「私にも出来るのに・・・」。問題はきちんとした額装材料が一般人には手に入らないこと。ならば手に入るものから始めてしまえ〜！

以前UPした過去作品をDAI○○の額に入れてみました。ちゃんと厚みも持たせてあります。どうです、エヘン、とても＄２の額には見えないでしょう？

これは今度の講習会で皆さんにやっていただく課題。中身はミニ麦わら帽子です。（私の分は頭頂部に穴が空いていたので、それを隠すために無理やりスパイラルで覆い被せてしまいました（苦笑））皆さんの麦わら帽子アレンジがどう仕上がっているか、そして選んできていただく台紙の色・・・どんな風に仕上がるか、今から楽しみです。　ちなみにこちらはIKE○の額縁。帽子の厚みがかなりあるので、こちらを選びました。　他にもお手頃価格の額縁をどなたかご存知でしたら、是非教えてください！

Easter 2013

Easter Collage Kit

またもやご無沙汰してしまいました。この間ちょっと訳あってブログを一時的にクローズしておりました。訪れてくれた方にはご迷惑をおかけしてごめんなさい。もうこれからはストップしません、前進あるのみ!!!　(なんのこっちゃ!?）

先月末31日はイースターでしたね。キリストの復活を祝う日。アメリカに住んでいた頃はあちこちで、そして息子が小さい時にはスクールでもegg huntで大盛り上がりしましたが、今はどこ吹く風。ここシンガポールではスーパーにカラフルなパッケージのチョコレートが並ぶ程度です。（お祭り好きな私としては、ハロウィン同様すごく寂しい・・・）

写真の3種のイースターデザインは私にとって初めてのキット化作品。師匠であるJaneに背中を押され、Lake City社に売り込みをかけたっけ・・・大変でしたが、自分でもとても気に入っているデザインです:)

 Lake City Craft Co. Kit#240
    designed by Yoko MIZOGUCHI
             www.quilling.com

Miniature Quillings

画像整理をしていたら、懐かしい写真が出てきました。

Soccer Fleakｓ

このサッカー父子（モデルは我が家のオトコ共です。二人ともブラジル人なのでユニフォームもブラジル仕様）は私が初めて立体作品に挑戦した時のもの。雑さが残るものの、二人が嬉しそうに眺めていた・・・そんな思い出深い作品です。

Japanese Archery

これは私の実妹。学生時代に打ち込んだ弓道を今でも週末に続けています。身長に比べて弓のあまりの長さに驚かされました。
本来なら練習中はもっと真剣な表情なのでしょうが、心から弓を愛している彼女の内面をも表現してみました。

Miniature Dishes

食玩ならぬミニチュアディッシュ。これも初期の作品で、今とは
表現方法が異なると思います。
比較の為に待ち針を写し込んで
いますが･･･これは失敗、コワいです!!

Chocolates

チョコレート・・・一体ここに至るまで何個、何種類のチョコを作ってきたやら???ショコラ職人の気持ちになってデザインするのも愉しいものです。今度はミントやイチゴ味にも挑戦してみようかしら？

ミイとニョロニョロ

ムーミンシリーズに登場する、おなじみミイとニョロニョロ。私のお気に入りキャラクターです。物語の中で一緒に登場することはありませんが、お気に入りつながりで強引に同居させてみました(笑）。　

・・・実はコレ、「逃避」から出来た作品です。キットデザインで行き詰っている時、気分転換に作りました。この後スッキリして、デザインが完成したのはいうまでもありません！

 参照元：© Moomin Characters™

CUB SCOUT

最後はカブスカウト。日本ボーイスカウト連盟のシンガポール団に息子が所属しています。これもキットデザインからの逃避作品。
私って･･･逃避癖があるんですかね!? （苦笑）

もうすぐおひな祭り～

日付が変わり、今日からいよいよ３月です。シンガポールでは今年はいつまでも雨季が終わらずジメジメしていましたが、ようやくここのところお天気に恵まれるようになってきました。と同時に暑さが本格化し、我が家のサッカー息子にとっては辛い季節の到来・・・ｶﾞﾝﾊﾞﾚ！

Japanese Doll Festival

３月といえば、おひな祭り。我が家には女の子がいないので雛飾りがありません・・・そこでジャ～ン!　クイリングで作ってみました。 ややモダンな色合いのお内裏さまとお雛様になってしまいましたが、我が家に一気に春が来た感じ♪

お雛飾り･･･やっぱりいいですね。

さて、次はやっぱり・・・端午の節句バージョン!?

もうひとつのお正月リース

Japanese New Year Wreath

やっと日本のお正月リースが戻ってきました。御目出度い雰囲気に、と金色で額装しました。（写真は反射がものすごい為額から外してあります、残念!）

これ、実は3作目。去年実家の母にお正月用に何か作ってと依頼されデザインしたのですが、ご近所でも好評につき、今年は2作目をプレゼント（私が幼少の頃からお世話になっていたご近所のおばさま）、そして自分の手元に置くために3作目も勢いで作ってしまいました。台紙は自分用には紺色にしましたが、おばさまにはその方のイメージから落ち着いた紫にしてみました。これがまた渋くていい感じ！作品のデザインはもちろんですが、台紙や額縁の色で印象が様々に変化する妙にいつもドキドキします。

今年も素敵な一年になりますように、との願いをこめて。

2013年明けました！

・・・なんて、もう1月も終わりです。まったく･･･ブログの更新間隔あきすぎですね（反省）。

この間クイリングをサボっていたわけではありません！一応作品はボチボチ作っておりましたよ。

１）日本のお正月用リース　２）シンガポールのお正月（春節＝中国の旧正月）用リース

なんだか、リースばかり作っているんですね、私（苦笑）。この勢いでこれからはリース作家になろうかしら??

１）は昨年末に額装に出したのですが、スタンドの部分に不具合があり只今工場に戻ってます。出来上がったらアップします。

Chinese New Year Wreath

２）はコレ。いかにも中華系な色合い!!真ん中にぶら下がっている飾りはよく見る爆竹です。シンガポールでは禁止されているので中国のように騒がしくありません、飾りのみ。「福」の字が逆さまになっているのには諸説あるのですが、「到福（福来る）」の意味。ではなぜ逆さまか？「到」という字と「倒（ひっくり返る）」の字の音が同じため「福」の字を逆さまにしているのです＝言葉遊び。日本でもたくさんの言葉遊びがありますが、いずこも同じですね！「魚」も「余（お金が余る）」と同じ音なので、お目出度いモチーフ。「吉祥如意」は万事順調にいきますように！という意味で他にも「新年快楽」「恭喜發財」「新春大吉」等々おめでたい言葉はたくさんあります。桃は仙木とされ縁起物。

下方のミカンはオレンジ色を黄金に見立てて「お金持ちになれますように」と祈る意味もあれば、ミカンの俗字「桔」が転じて「吉」の意味になる、という説もあり。赤い封筒はお正月のポチ袋、「紅袋（アンパオ）」。舟型の三段飾りは昔のお金らしいのですが、あえて黄色で作ってみたら・・・「なんだかウ○○みたい！」と息子に指摘され、撃沈。確かに・・・（涙）まあ、外国人が作ったのだからこのへんで勘弁してくださいまし・・・。本年もどうぞよろしくお願いします!!